Komet Sales allows you to upload one picture to several items at once. The Mass Upload button will allow you to do so, you just have to make sure to find the right products before using it as this button will affect all the search results.
Instructions
Here are the instructions to do so:
Go to Setup > Products and use the filters to find the products that you want to upload the image to.